Lihavõtted-Pasha, värviilised munad/ Easter/ Pasha

Estonian  /English


Hei! / Hello!

Pole pikka aega siin käinud, ega kirjutanud.
Täna ma leian veidike kogu pühademelu ajal aega,et kirjutada siia paar retsepti.
/ I haven#t written for a long time. Today is an Easter and I give you an Easter's dessert called PASHA

Esiteks:/ First:

Eile õhtul, veidi enne südaööd tegin ma oma elu esimest pashat.
Retsepti võtsin meie talu kokaraamatust, mille kunagi mu ema ise kirjutas.
/ I did yesterday that dessert, because it has to chill before eating.
The recipe has came from my family cookbook.

Vaja läheb:/ You will need:

500g kohupiima( parim on ise tehtud)/ curd cheese
160g suhkrut/ granulated sugar
3 muna/ eggs
100 g võid/ butter
vanilliini, pähkleid, rosinad vms- maitsestage maitse järgi./ add vanilla, dried fruits just how you want.

Mina lisasin veel  u 3 spl vahukoort./ I added also 3 tablespoons of double cream for extra calories and flavour

Vahusta munad suhkruga, lisa sulatatud või, läbimikserdatud kohupiim ning maitseained.
Kuumuta segu keemiseni ning vala  marliga vooderdatud pashavormi nõrguma./
Beat  the eggs with sugar, add melted butter,  creamy curd cheese and seasoning.
heat the mixture until boiling and place it into the mold* where the extra liquid can come out. for this dessert is actually special mold/ pasha mold.

NB! mina korrutasin koguseid 3-ga, et saada suurem maiuspala. Eks see ole katsetamise asi.
!!I doubled  all ingredients with 3 to get bigger dessert. We have 5  members in fmaily and it was perfect in size.



Munade värvimine koduste vahenditega on imelihtne: Tuleb olla loominguline!

Võta mustikaid ning lisa vett. püreesta ja kuumuta. lisa segule 2 spl äädikat. - LILLA toon

Võta 2 spl kurkumipulbrit, lisa vett ja jälle kuumuta, lisa äädikat.- KOLLANE toon
Punase tegime seekord poetooniga.

homemdade natural colouring:

For PURPLE take blueberries, a small  amount of water;
smash  until puree, heat and add 2 tablespoons of vinegar.
For Yellow take 2 tablespoons of turmeric powder, add some water and heat, add 2 tablespoons of vinegar.
Fo RED  you can try redcurrant puree.. do like  you did PURPLE colour.
For ORANGE you could try to make some colouring from Carrots for example.

Toredaid pühi soovides,

Christin.